To set up domain auto-renewal, you will first need to navigate to the Manage Specific Domain menu within your CanHost Client profile. (see link to get to this step).
The second option down in the 'Manage' section on the left is 'Auto-Renew'. Click on it. From here, we can toggle auto-renewal on and off.